Descrizione

La vita di un uomo presentata attraverso la lingua della sua infanzia che gli risuona ancora dentro: il dialetto siciliano era lo strumento con cui mi relazionavo in famiglia e in strada con i miei compagni di gioco; all'oratorio, con il prete e con i catechisti, o inseguendo il pallone nel campetto adiacente la Chiesa, e in dialetto pregavo davanti al crocefisso. Era la mia lingua che dovevo poi saper tradurre in italiano a scuola con i docenti e poi nell'ambiente di lavoro, a scuola, con i miei alunni. Amarezze e disillusioni, speranze e gioie di un uomo ancora in cerca del senso della vita sono presentate con uno strumento linguistico che mi consente di trovare le giuste sintesi, convenienti accostamenti, ritmi appropriati, dolci sonorità.

Dettagli