Vigny traduttore di Shakespeare. «Le More de Venise»
|
di Raimondi Andrea (Autore)
|
Descrizione
"Le More de Venise" di Vigny costituisce una svolta nella storia delle traduzioni francesi delle opere di Shakespeare. Con il suo lavoro, Vigny aveva l'intenzione di proporre una traduzione e una messinscena innovative, in grado di aprire a un'auspicabile "Réforme du style", discostandosi dalla precedente tradizione francese.
Dettagli
| Edizione: | 0 |
|---|---|
| Categoria: | critica letteratura straniera |
| Volumi: | 0 |
| Pagine: | 0 |
| Collana: | Antitesi |
| Data Pubblicazione: | 01-2012 |
| Lingua: | Ita |
| ISBN: | 9788896285473 |
Cerca libro
Contattaci per informazioni
- Paradigmi della modernità. Letteratura, arte e scienza nella Francia del XIX secolo
- Cartografia di un destino. Interviste
- I posseduti
- La vita secondo Jane Austen. Cosa ho imparato dai suoi romanzi sull'amore, l'amcizia e le cose davvero importanti
- Le poetiche di Joyce
- Dostoevskij
- Il teatro di Franz Grillparzer
- Alla ricerca del tempo sprecato. L'idillio burrascoso di Marcel Proust e Lionel Hauser
- Letterature straniere & lingue e culture a confronto
- Lo spazio narrante. Jane Austen, Emily Bronte, Sylvia Plath
